{"id":20481,"date":"2020-03-04T11:49:26","date_gmt":"2020-03-04T10:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/"},"modified":"2026-01-05T21:47:37","modified_gmt":"2026-01-05T20:47:37","slug":"un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/","title":{"rendered":"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:40px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:15px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17723 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project-200x128.jpg 200w, https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project-300x192.jpg 300w, https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>A lo largo de la \u00e9poca moderna, Sant Cugat mantiene el prestigio que le confiere el hecho de ser uno de los mayores dominios eclesi\u00e1sticos del Principado, un monasterio rico con presencia en la vida pol\u00edtica y cultural del pa\u00eds. La comunidad, formada por miembros de un notable nivel intelectual, como corresponder\u00eda con su procedencia noble, invierte de manera generosa en el embellecimiento de la iglesia y emprende una importante reforma arquitect\u00f3nica del Monasterio, siguiendo las nuevas corrientes del Humanismo. En la configuraci\u00f3n de este nuevo Monasterio, tiene un papel destacado el abad Pere Despuig (1539-1558).<\/p>\n<p>El nuevo retablo mayor de Sant Cugat fecha del 1507, aproximadamente, y es del pintor flamenco Ayne Bru. Se conservan dos tablas en el Museo Nacional de Arte de Catalu\u00f1a: la de un santo guerrero y la del martirio de Sant Cugat. Tambi\u00e9n se encarga al maestro Gilart Spirich la talla de dos columnas, dos \u00e1ngeles y la imagen del santo titular para la misma obra. La tabla del martirio de Sant Cugat es de gran inter\u00e9s, ya que contiene una imagen \u201cfotogr\u00e1fica\u201d del Monasterio en aquel momento. Hay cuatro elementos que se tienen que destacar de esta representaci\u00f3n: el estado inacabado del campanario; la inexistencia de la muralla sur, construida unos a\u00f1os m\u00e1s tarde; el arco que se ve entre el campanario y el cimborrio, seguramente para facilitar el acceso al peque\u00f1o campanario situado encima de la estructura del crucero, y el estado de la fachada occidental de la iglesia, que tambi\u00e9n se modifica unos a\u00f1os m\u00e1s tarde.<\/p>\n<p>A partir del 1500, se retoma la actividad constructiva. Se hacen reformas en el Palacio Abacial y en la fachada de la iglesia, tambi\u00e9n se ampl\u00eda el recinto mon\u00e1stico por el costado sur con una nueva muralla que gana terreno para huertos. Pero la obra m\u00e1s importante es, sin duda, la construcci\u00f3n de un claustro superior por encima del rom\u00e1nico y una nueva lonja de entrada, cosa que cambia la imagen y reordena las dependencias claustrales. El nuevo claustro alto, destinado a acoger las celdas de los monjes, se construye con arcos de medio punto sobre columnas toscanas, muy a la romana, de acuerdo con los gustos de la \u00e9poca. El claustro inferior se completa con la nueva fuente del centro del patio.<\/p>\n<p>A finales del siglo XVI y a lo largo del siglo XVII, se llevan a cabo reformas importantes de la iglesia para adecuar los espacios medievales a los nuevos gustos y devociones del estilo barroco. Pertenecen a este momento los retablos de San Miguel y el del Rosario. La obra de m\u00e1s envergadura es la compartimentaci\u00f3n de la nave meridional en las capillas de Santa Escol\u00e1stica, San Benito y San Bartolom\u00e9. Se debe a\u00f1adir todav\u00eda la reforma interior del campanario, que convierte el espacio inferior en la capilla de la Piedad; encima, se instala el \u00f3rgano.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-20481","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat | Visit Sant Cugat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat | Visit Sant Cugat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Sant Cugat\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantcugat\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T20:47:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ajsantcugat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/\",\"name\":\"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat | Visit Sant Cugat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-04T10:49:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T20:47:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Visit Sant Cugat\",\"description\":\"Turisme de Sant Cugat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Visit Sant Cugat - Turisme de Sant Cugat - Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/logo.png\",\"width\":200,\"height\":44,\"caption\":\"Visit Sant Cugat - Turisme de Sant Cugat - Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visit.santcugat.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/visitsantcugat\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ajsantcugat\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/visitsantcugat\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Sant_Cugat_del_Vall\u00e8s\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat | Visit Sant Cugat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat | Visit Sant Cugat","og_url":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/","og_site_name":"Visit Sant Cugat","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsantcugat\/","article_modified_time":"2026-01-05T20:47:37+00:00","og_image":[{"width":400,"height":256,"url":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ajsantcugat","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/","url":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/","name":"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat | Visit Sant Cugat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg","datePublished":"2020-03-04T10:49:26+00:00","dateModified":"2026-01-05T20:47:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/#primaryimage","url":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg","contentUrl":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/400_Ayne_Bru_-_Martyrdom_of_Saint_Cucuphas_-_Google_Art_Project.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/un-nuevo-claustro-y-un-nuevo-retablo-para-sant-cugat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un nuevo claustro y un nuevo retablo para Sant Cugat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/","name":"Visit Sant Cugat","description":"Turisme de Sant Cugat","publisher":{"@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/#organization","name":"Visit Sant Cugat - Turisme de Sant Cugat - Barcelona","url":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.png","width":200,"height":44,"caption":"Visit Sant Cugat - Turisme de Sant Cugat - Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitsantcugat\/","https:\/\/x.com\/ajsantcugat","https:\/\/www.instagram.com\/visitsantcugat\/","https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Sant_Cugat_del_Vall\u00e8s"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46032,"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20481\/revisions\/46032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visit.santcugat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}